人には自分の見たいモノしか見えないわけなのね。

姉が新刊の誤植を発見してくれました。
自分で確認した時には、見つからなかったんだけどなぁ……。

うーん。デジタル仕上げになってから、確実に誤植が増えています。紙原稿で切り貼りしていた時には、貼り込みの時点で気がついたりしたので……。今はテキスト打ち込み（ネーム〜下書きと同時進行）→イラストレーターで配置・書体設定→フォトショ（原稿）にコピペ、という手順で写植を入れていて、どこかの過程で気がつくことも多いんですが、見つからない時は見つからない。

自分は台詞が頭にはいっちゃってるから、見ているようで見ていないこと多いんですよねぇ。プリントアウトして校正すればもうすこしマシなんだろうけど、いらない紙の束ができてしまうからなー…。

いっそのこと、入稿前に全ページPDFにして誰かに読んで貰えばいいのかしら。姉くらいしかアテがない＆ギリギリ入稿の時には使えないけども。